Representation of Gender in Deodorant Advertisements; a Semiotic Analysis of Axe Print Advertising
Öz
Deodorant Reklamlarında Cinsiyet Temsili; Axe-3 Reklamının Göstergebilimsel Analizi
Reklamlar toplumsal cinsiyetin toplumlardaki rolünü anlamamız için bize ipuçları vermektedir; çünkü her türlü ürünün reklamında reklamlar salt iletişim biçimleri değil, bireyleri özneler olarak konumlandıran ideolojik metinlerdir. Ürünlerin tanıtımının yanı sıra belirli yaşam tarzları ve kimlikler de reklamlar aracılığıyla tüketicilere sunulmaktadır. Günümüz tüketim toplumunda reklam, ikili cinsiyet rollerinin kurulmasına ve cinsel kimliklerin yayılmasına önemli ölçüde katkıda bulunur. Reklam kampanyalarının, erkeklik ve kadınlığın basmakalıp ikonografisini kullanarak cinsiyet kimliğine başvurması oldukça yaygındır. Bu araştırma, reklamlarda ideolojik aygıtlar olarak dil ve imgelerin kullanımına ilişkin olarak kadınlığın kültürel inşasını araştırmayı amaçlamaktadır. Reklam görüntülerinin temsil, tüketim ve kimlik üzerinden erkeklik kavramlarını nasıl oluşturduğu ve sürdürdüğü analiz edilmiştir. Araştırmada, başlangıçta marka ve kampanya hakkında bir genel bakış sunulmuş daha sonra reklamda kadın bedeninin görsel temsilleri düz anlam, yan anlam ve mit düzeylerinde incelenmiştir. Bu analiz, Roland Barthes'ın göstergebilimsel yaklaşımına dayanmaktadır. Yapılan göstergebilimsel analiz sonucunda Axe-3 reklamının ataerkil toplum miti, modern kadın miti, sportif ve zayıf olma miti gibi birçok miti yeniden ürettiği görülmüştür.
Abstract
Advertisements give us clues to understand the role of gender in societies and social life; because in advertising of all kinds of products, advertisements are not pure communication forms but ideological texts that interpellate individuals as subjects. Besides the promotion of the products, certain lifestyles and identities are offered to the consumers through advertisements. In today's consumer society, advertising contributes significantly to the establishment of dualistic gender roles and the propagation of sexual identities. It is common for advertising campaigns to invoke gender identity through the use of stereotyped iconography of masculinity and femininity. This study aims to explore the cultural construction of femininity regarding the usage of language and images as ideological apparatuses in the advertisements. It analyses how advertising imagery builds and maintains conceptions of masculinity, by reflecting upon representation, consumption, and identity. In the beginning, the article takes an overview at the brand and the campaign, and then it goes on to examine the visual representations of the female body in the advertisement at the levels of denotation, connotation and myth. This analysis bases on the Roland Barthes‘s semiological approach. As a result of the semiotic analysis, it is seen that Axe-3 ad reproduces several myths such as the myth of patriarchal society, the myth of the modern woman and the myth of being sporty and thin.
Keywords Gender, advertisements, semiological analysis, print ads, myth, ideology