Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Searching for Meaning in Eastern and Western Aesthetics: Wabi Sabi and Sprezzatura Connection

Cilt 10 Sayı 69 kapak

Öz

Doğu ve Batı Estetiğinde Anlam Arayışı: Wabi Sabi ve Sprezzatura İlişkisi

Kusursuzluk algısı insan duyularında bir şeylerin normal ve doğal olmadığı, bir şeylerin otantik olmadığı hissini uyandırır. Bu sebeple, kusursuzluk genellikle şüphe duygusu oluşturur. Sprezzatura, sûnî güzellik algısını bozan dengeleyici bir güç veya etki olarak düşünülebilir. Hedonizmin, varoluş krizi ve depresyona dönüşebildiği yaygın bir görüştür. 16. yy’da Rikyū’nun yapılandırdığı çay ritüeli yaşamı ve varoluşu algılamaya ve tefekküre yönelik bir felsefe üzerine kurulmuştur. Zen felsefesi üzerine yapılandırılmış bu ritüel bütünündeki dinginlik, Wabi Sabi ruhunda felsefi bir idrak, bir tefekkürdür. Doğayla ve varoluşla bütün sadeliğiyle bütünleşmeyi kapsayan Wabi Sabi, her türlü yapmacıklıktan ve zorlamadan uzak bir uyum gerektirir, bu yönüyle de sprezzatura ile benzerlikler gösterir. Basitlik, sadelik, mütevazılık, kusurluluk, otantiklik, asimetri gibi Wabi Sabi değerlerinin genel olarak varoluşsal gerçekliğin ifadeleri olduğunu ve sprezzatura ile benzerlik gösterdiğini söyleyebiliriz. Bu araştırma; Japon Wabi Sabi estetik anlayışı ile bir Rönesans sanatsal kavramı olan sprezzatura’yı üslup özellikleri, kökenleri ve felsefeleri bağlamında incelemektedir. Olgubilim modelinde yapılandırılan araştırmada, analiz yöntemi olarak kavramsal söylem analizi ve tarihsel içerik analizi kullanılmıştır. Araştırmada, ilişkili kavramlar olarak, Stoik felsefe, Janteloven ve minimalizm bağlantılı olarak incelenmiştir. Araştırma, Uzakdoğu felsefesinde önemli bir estetik anlayış olan Wabi Sabi’nin tamamıyla Batı estetik normlarından kopuk olmadığını, özellikle sprezzatura temelinde estetik ve felsefî bağlantılar içerdiğini ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler Minimalizm, janteloven, budizm, zen, stoik

Abstract

Wabi-Sabi may be associated with sprezzatura in terms of its use and meaning. Faultlessness and perfection creates feelings of doubt about authenticity and legitimacy as provoking feeling of artificiality in our senses. Sprezzatura may be regarded as a balancing factor against synthetic feelings of perfection. It is a prevalent opinion that hedonism and over indulgence may turn into depression and eventually turn into an existential crisis. Cha no yu is a ceremonial tea ritual structured in the 16th Century Japan by Rikyū based on a philosophy to contemplate about existence. Tranquility and peace experienced during this ritual constructed around Zen philosophy, as a contemplative process in the spirit of Wabi Sabi. Wabi Sabi and sprezzatura, both require authenticity and effortlessness in unification with nature and existence. The values related to Wabi-Sabi such as simplicity, austerity, modesty, humility, imperfection, authenticity, and asymmetry are the reflections of spiritual-existential reality and they also show associations with sprezzatura. Wabi-Sabi and sprezzatura are investigated in this study within their stylistic characteristics, roots, and philosophical backgrounds. The study was designed as phenomenology. Conceptual discourse analysis and content analysis methods were employed to analyze information. Wabi-Sabi is also investigated in relation to Stoicism, Janteloven, and minimalism.

Keywords minimalism, janteloven, buddhism, zen, stoicism

PDF (Turkish)