Vol. 5 No. 10 (2017)

Research Article

Verdi and Saygun in the Context of Association Between Politics and Music

Published 2017-03-31

Cilt 5 Sayı 10 kapak

Öz

Politika ve Müzik İlişkisi Bağlamında Verdi ve Saygun

Dünya’da sanat alanında atılan her adımla birlikte gelişen her yeni akım ve ortaya çıkan anlatım biçimleri incelendiğinde görülecektir ki bütün bu gelişme ve değişimler güncel siyaset ortamı ve toplum hayatı ile yakından ilişkili olmuştur. Siyaset ve günlük yaşamın birbirini etkileyen ve dönüştüren iç içe geçmiş ilişkisi yine günlük hayatın önemli bir parçası olan sanat alanına da yansıyarak onu da etkilemektedir. Bu temelde ortaya çıkan yeni biçimler sanatçılar eliyle işlenerek eserlerde öne çıkmış, yeni anlatımlar topluma yeni düşünceler aktarmıştır. Bu karşılıklı ilişki içerisinde toplum da beğeni ve ihtiyaçları doğrultusunda sanatı etkilemiş, sanatçıları yönlendirmiştir. Bu doğrultuda anlatım gücü bakımından opera sanatı ele alındığında, opera eserlerinde bu etkinin çoğu zaman çok açık biçimde ortaya çıktığı görülür. Opera sanatı, ortaya çıktığı İtalya’dan, Batılılaşmanın bir göstergesi olarak ulusal kültür’e adapte edilmeye çalışıldığı Türkiye’ye kadar hemen her ülkede benzer süreçler geçirmiş, politikaya ortam oluşturmuştur denebilir. Bu anlamda İtalya’da dikkat çeken en önemli isimlerden biri Giuseppe Verdi’dir. Türkiye’de ise Ahmed Adnan Saygun’un bu anlamda öne çıktığı görülmektedir. Bu çerçevede bu çalışmada siyaset ortamının bestecileri ne şekilde yönlendirdiği, eserlere ne şekilde yansıdığı Verdi ve Saygun’un yaklaşımları temelinde incelenecektir.

Anahtar Kelimeler Sanat, Müzik, Opera, Ulusalcı Müzik, Politika

Abstract

When every aspect of new thoughts and types of expressions developing as parallel to the each step performed in art in the world is looked at, all these developments and changes will be seen to have closely been related to political context and social life. Interlocked, affecting and transforming each other, the relationship between policy and daily life also influences the field of art as an indispensable part of life. So, newly developing forms have come to the forth in works by being processed by artists, and new expressions have led to new thinkings in society. As a result of this mutual interaction, the society has also affected the art based on its needs and likes, and also manipulated the artists. As to the effect of the art of opera, such an effect is seen to be formed obviously in the works of opera. It may be suggested that the art of opera, from Italy where it was born to Turkey where opera was tried to be adapted into national culture as a sign of Westernization, has gone through the same stages and formed medium for policy. In this context, one of the most remarkable figures in Italy is Giuseppe Verdi. In Turkey, however, Ahmed Adnan Saygun, is seen to come to the forth. Based on these findings in this study, how political situation has affected composers, and in what way the condition is reflected to their works will be investigated on basis of Verdi and Saygun..

Keywords Arts, Music, Opera, Nationalist Music, Politics

PDF (Turkish)

References

  1. Altar, Cevad D. (2011). Opera Tarihi, 2. cilt. (2. Baskı). İstanbul: Pan Yayıncılık.
  2. Altar, Cevad D. (2001). Opera Tarihi, 4. cilt. (1. Baskı). İstanbul: Pan Yayıncılık
  3. Balkılıç, Ö. (2009) Cumhuriyet, Halk ve Müzik – Türkiye’de Müzik Reformu 1922-1952. Ankara: Tan Kitabevi Yayınları
  4. Finkelstein, S. (1995). Besteci ve Ulus – Müzikte Halk Mirası, (Çev: M. Halim Spatar). İstanbul: Pencere Yayınları.
  5. John-Brenon, Algernon St. (1916) Giuseppe Verdi. The Musical Quarterly, Vol. 2, No. 1, s. 130-162
  6. Kolçak, O. (2005). A. Adnan Saygun. İstanbul: Kastaş yayınevi
  7. Şatır, S. (1999). Verdi: Koronun Babası. İstanbul: Pan Yayıncılık
  8. Tokat, L. (2005) Sanat Kutsalın İfşâsı mıdır?. M.Ü. İlâhiyat Fakültesi Dergisi, 2005, 29, s. 137-163
  9. Woodard, Katherine. (2007) Music Mediating Politics in Turkey: The Case of Ahmed Adnan Saygun. Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, vol. 27, No 3, s. 552–562
  10. Yöre, S ve Gökbudak, Z. S. (2012). Ahmed Adnan Saygun’un çoksesli müzikte/Türk Çoksesli müziğinde ulusalcılığa iliş kin kodları. Bilig. 61. Sayı, s. 265-284.
  11. https://tr.wikipedia.org/wiki/Türk_Tarih_Tezi