Ana yönlendirme menüsünü atla Ana içeriği atla Site alt kısmını atla

Geleneksel Kırgız Kadın Baş Giyimleri

Cilt 13 Sayı 97 kapak

Öz

Her toplum dünyaya belli bir bakış açısıyla bakar. Coğrafya iklim ve bunlara bağlı olarak gelişmiş olan yaşam tarzı bu bakış açısını temel bileşenlerini oluşturur. En geniş tanımıyla kültür biriktirilmiş bütün ögeleri içinde barındıran değerler bütünüdür. Bu bağlamda Kırgız toplumunun dünya görüşünü yaşam tarzını gösteren maddi kültür ögelerinden biri de Kırgız kadın baş giyimleridir. Çok köklü bir geçmişi olan baş giyim kültürü geçmişte olduğu gibi günümüzde de geleneğe zenginlik ve değer katar. Hem kıyafet hem de aksesuar olarak kabul edilen baş giyimler taşıdıkları sembollerle, kullanılışlarıyla çok çeşitli işlevlere sahiptirler. Kırgız kadın baş giyimleri Kırgız Kültürünün maddi ögelerinden biridir. Göçebe bir topluluk olan Kırgızlar kendi kültürlerine ait kadın kıyafetlerinin tamamlayıcı unsurlarından olan baş giyimlerine çeşitli anlamlar yüklemişler, tarih boyunca da bu baş giyimlerini coğrafya ve iklime göre çeşitlendirmişlerdir. Kırgız kadın baş giyimlerinin kendine has etnografik özelliklerinin yanında diğer Türk toplumlarına benzer nitelikler de taşır. Kırgız kadın baş giyimlerindeki adlandırmalar Türk dili açısından değerlendirildiğinde farklı sonuçlar ortaya çıkabilmektedir. Bu kültürel ögeler dil özellikleri açısından incelendiğinde ise Kırgız kültürüne ait nitelik ve nicelikler daha detaylı bir şekilde açıklanabilir. Bu çalışmada Kırgız kültürünün maddi kültür ögelerinden biri kadın baş giyimlerinin kullanılış biçimleri ile bir dilin temel söz varlıklarından baş giyim adları ve etimolojileri incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler Kırgız Kadın Baş Giyimleri, Kültür, Kullanılış, Etimoloji

Abstract

Traditional Kyrgyz Women’s Headwear

Every society looks at the world with a certain point of view. Lifestyle which has developed to depend on geography and climate are the main components of this perspective. Culture that is its broadest definition, is the set of values which contains all the elements accumulated. In this context, one of the material cultural elements that show the world view and life style of the Kyrgyz society. One of them is Kyrgyz women’s headwear. Headwear culture that has deep-rooted history, adds value and richness to tradition today as it did in the past. Headwear which is accepted as both clothes and accessories, has a variety of functions with their usage and symbols they carry. Kyrgyz women’s headwear is one of the material elements of Kyrgyz culture. Kyrgyz who are a nomadic community, attributes various meaning to the headwear which is one of the supplementary elements of the women’s clothing belonging to their own culture, they have diversified their headwear according to the geography and climate throught the history. In addition to the unique ethnographic characteristics of Kyrgyz women’s headwear, it also carries similar characteristics to other Turkish societies. Namings that are in Kyrgyz women’s headwear, are evaluated in terms of Turkish langauge, different results may occur. When these cultural elements are examined in terms of language characteristics, the qualities and quantities of Kyrgyz culture can be explained in more detail. In this study, with the usage of women’s headwear that is one of the material cultural elements of Kyrgyz culture, headwear names from the basic vocabulary of a language and etiomologies are examined.

Keywords Kyrgyz women’s head wears, Culture, Usage, Etimology

PDF