Cilt 10 Sayı 68 (2022)

Araştırma Makalesi

İran Çağdaş Portre Sanatında Kadın Kimliğinin İrdelenmesi

Yayımlandı 30.01.2022

Cilt 10 Sayı 68 kapak

Abstract

Investigation of Woman Identity in Iran Contemporary Portrait Art

Portraits that value the human face as an identity have been a subject of art, in which various emotions are expressed. Portraits with artistic identity serve as a bridge from the past to the present. The expressionist art movement, which influenced the portrait art, depicts itself with great enthusiasm in the portraits of the Iranian artist. At the same time, these artists portrayed the trauma, melancholy and loneliness of their self. It is also possible to see that the mysterious spirit of the portrait comes to the fore as a subject and an element in a creative image with different feelings and emotions, especially in the paintings of women artists. In contemporary Iranian art, although women face problems such as pain, violence and gender discrimination in a patriarchal society, their presence in art activities and art biennials is an indication that women have an important role in the field of painting. While the works originally created focused on social issues such as gender inequalities and identity politics, aesthetically, the works of female artists of this period were created with careful visual considerations. This research examines the art understanding and features of Iranian portrait art. Accordingly, a rich literature review on the portraits of women in the paintings of Iranian contemporary women artists and her contributions to Iranian painting were examined. In addition, the functional features and importance of portraits in the works of these artists have been tried to be emphasized with this research.

Keywords Iranian art, Portraits of women, Middle East, Mysterious Sufferings, contemporary art

Öz

İnsan yüzüne kimlik niteliğinde önem yükleyen portreler; çeşitli duyguların dışa vurulduğu bir sanat konusu olmuştur. Sanatsal kimliğe bürünen portreler; zaman yolculuğunun önemli misafiri görünerek, geçmişten günümüze köprü vazifesi yapmaktadır. Portre sanatını etkisi altına alan dışavurumcu sanat akımı; İran sanatçısının portrelerinde büyük bir coşkuyla kendini betimlerken; aynı zamanda benliğinin geçirdiği travma, melankoli ve yalnızlık halini de resimlemiştir. Özellikle kadın sanatçıların resimlerinde, portrenin gizemli ruha sahipliği farklı hisler ve duygularla ön plana çıkmıştır. Günümüz İran sanat anlayışında; kadınların, ataerkil bir toplumda acı, şiddet ve cinsiyet ayrımcılığı gibi sorunlarla karşı karşıya kalmalarına rağmen, sanat faaliyetlerinde ve sanat bienallerinde var olmaları, kadınların resim alanında önemli bir yere sahip olduklarının bir göstergesidir. Bu araştırma İran portre sanatının sanat anlayışını ve özelliklerini incelemektedir. Bu doğrultuda, İranlı çağdaş kadın sanatçıların resimlerinde yer alan kadın portreleri ve İran çağdaş resim sanatına katkıları üzerine geniş bir literatür taraması yapılmıştır. Ayrıca sanatçıların eserlerinde portrelerin işlevsel özellikleri ele alınmıştır.

Anahtar Kelimeler İran sanatı, kadın portreleri, ortadoğu, gizemli acılar, çağdaş sanat

PDF

Kaynakça

  1. Akbulut, D. (2012). Resim neyi anlatır. Etik Yayınları. ISBN-13: 9789758565818.
  2. Amirsadeghi, Hossein. (2009). Different Sames: New Perspectives in Contemporary Iranian Art. Thames & Hudson. ISBN 978-0500976975, 2009.
  3. Berger, J. (2018). Portreler: Sanatçılar üzerine yazılar (1.Baskı). (B. Eyüboğlu, Çev.). Metis Publications. ISBN-13: 978-605-316-132-5.
  4. Babazadeh, H., Bayhan, A. A., & Özışık, C. D. (2017). Çağdaş Dönem İran Görsel Sanatı ve Sanatçıları Üzerine Bir Değerlendirme, International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 12/13, 31-70. ISSN: 1308-2140, Ankara-Turkey. DOI: https://doi.org/10.7827/TurkishStudies.11614
  5. Daftari, F., ve Diba, L. S. (2013). Iran Modern. Asia Society. ISBN 978-0300197365.
  6. Eigner, S. (2015) Art of the Middle East: Modern and Contemporary Art of the Arab World and Iran. Merrell Publishers. ISBN 978-1858946283.
  7. Ekhtiar, M. (1998). “From Workshop and Bazzar to Academy, Royal Persian Paintings, the Qagar Epoch-1785-1925”. Edited By Lila Diba. Brooklyn Museum of Art in association with I.B. Tauris Publishers.
  8. Foucault, M. (2006). The order of discourse, (نظم گفتار). (B. Perham, Çev.). Agâh Publications. (Original work was published in 1970-1981).
  9. Ghorbanzadeh. D, P. (2017). Sanatın Gizemli Nesnesi , Beden. Asos Journal. Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. 5(60), 537-550. DOI: https://doi.org/10.16992/ASOS.13190
  10. Grigor, T. (2014). Contemporary Iranian Art: From Street to the Studio. Reaktion Books. ISBN 978-1780232706.
  11. Guderzi, M. (2007). جستجوی هویت در نقاشی معاصر ایران (2rd edition). Publication of science and culture. Tahran.
  12. Issa, R. (2001). Iranian Contemporary Art. Booth-Clibborn. ISBN 978-1861542069, 2001.
  13. korsmeyer, C. (2004). Gender and Aesthetics: An Introduction (Volume in series, Understanding Feminist Philosophy, general editor linda alcoff). London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203646632
  14. Kostrzewa, T. (1999). “Fayyum Portreleri”, Kültür ve Sanat Dergisi. Issue 15. İstanbul: Portakal Yayınları.
  15. Klee, P. (2006). Çağdaş Sanat Kuramı, (On Modern Art). (M. Dündar, Çev.). Dost Kitabevi Publications. ISBN: 9789752982185. (Original work was published in 1966).
  16. Keshmirshekan, H. (2011). Amidst Shadow and Light, Contemporary İranian Art and Artists, (1 edition). Liaoning Creative Press Ltd. ISBN: 978-780-2134-95-9.
  17. Mohammadriza, M., Masume, T & Abdollahi H. (2014). “تحلیل گفتمانهای هنر در ژئوپولیتیک جهان اسلام”. Tehran University of Arts. National Studies, (İn Summer- 1392 H.ş). Tahran. Volume 14, Number 2 (54), 73- 97.
  18. Nochlin, L. (1992). Women, Art, and Power, Visual Theory. Edited By Bryson. Polity Press, 1992.
  19. Naraghi, S. (2007). “Feminist Aesthetics”. İn: Women’s Monthly. No. 144, P: 45.
  20. Teber, S. (2013). Melankoli (5rd edition). İstanbul: Say Yayınları. (Original work was published in 1997).