Ana yönlendirme menüsünü atla Ana içeriği atla Site alt kısmını atla

Fotoğraf ve Bellek: Shimon Attie, Marcelo Brodsky

Cilt 6 Sayı 26 kapak

Öz

Fotoğraf, gerçekleri açığa çıkarma aracı olarak görülüp, uzun yıllar boyunca savaşın, acının yakın tanıklarından biri olmuştur. Bu tanıklık, sanatçıların fotoğrafa ilgisini arttırmış, fotoğraflar aracılığı ile hafıza köprüleri kurulmuştur. Bu sanatçılardan biri; Shimon Attie'dir. Özellikle gerçeğin izlerini taşıyan işleriyle tanınan Shimon Attie; mekan, hafıza ve kimlik arasındaki ilişkiye odaklanmaktadır.“Duvardaki Yazı” başlıklı projesinde, Berlin’de yaşayan Yahudilere ait topladığı hatıra fotoğraflarını, Berlin’deki apartmanların duvarlarına yansıtan sanatçı, geçmişin parçalarını bugünün mekanlarına dahil ederek hafızaları canlı tutmaktadır. Geçmişin kapılarını fotoğraf aracılığıyla aralamak isteyen bir diğer sanatçı Marcelo Brodsky’nin eserleri ise, fotoğrafın kolektif tarihsel anlatılar ve kişisel bellek arasında köprü kurmadaki yetkinliğini araştırmaktadır. Bu araştırmada, Shimon Attie ve Marcelo Brodsky’nin fotoğrafları kazıyarak, gömülü olan öyküleri ortaya çıkarma ve fotoğrafları yeniden yorumlayarak geçmişe ışık tutma arayışında oldukları projelerine yer verilmiştir. Böylece fotoğraf-bellek ilişkisi sanatçıların eserleri üzerinden incelenmeye çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler Sanat, Fotoğraf, Bellek, Shimon Attie, Marcelo Brodsky

Abstract

Photograph and Memory: Shimon Attie, Marcelo Brodsky

Photograpghy has been seen as the tool to release the facts, as well and it has witnessed the war and the sorrow for long years. This witnessing has gained the interest of the artist to the photography and thus memory bridges have been constructed due to photographs. One of these artists is Shimon Attie. Shimon Attie, especially known for his works named signs of the fact, focuses on the relationship of space, memory and identity. In his project named 'the Writing on the Wall', the artist had collected the memorial photographs of the jewish people who lived in Berlin and he reflected these photographs on the walls of the apartments in Berlin, thus the artist keeps the memories fresh by including pieces of past on today's spaces. Another artist, who wants to open the door of the past by photography, Marcelo Brodsky searches the competency of the photography in conctructing bridge between the collective historical narration and personal memory in his works. In this research, Shimon Attie and Marcelo Brodsky's works for releasing the stories beyond the photgraphs and recommenting the photographs project, take place. Thus the photograph and memory relationship has been tried to be researched on the works of the artists.

Keywords Art, Photograph, Memory, Shimon Attie, Marcelo Brodsky

PDF