Divan Şiirinde Renkler
Öz
Birçok toplum renklere çok çeşitli işlevler yüklemiştir. Her toplumda renkler farklı anlam katmanları oluşturur. Toplumların, renklere yüklediği anlam dünyası onların hem tarihsel hem de kültürel birikimlerinin bir sonucudur. Birden çok unsuru bünyesinde barındıran Osmanlı devleti çok çeşitli bir yapıya sahiptir. Devletin yapısı ve toplumun çeşitliliği kendini edebiyatta da gösterir. Divan şiirine Osmanlı toplumunun yapısı gerek dolaylı yollarla gerekse de direk olarak yansır. Divan şiirine yansıyan en önemli unsurlardan biri de renk kültürüdür. Toplumun çeşitli yapısı birçok renge farklı anlamlar yüklenmesini sağlamıştır. Renklere yüklenen bu anlam çeşitliliğini şairlerin şiirlerinde görmek mümkündür. Şairler, şiirlerinde renkleri tekdüze bir şekilde kullanmamışlar onlara simgesel ve imgesel bağlamda çeşitli işlevler kazandırıp şiirlerine dâhil etmişlerdir. Bazen renklerin isimlerini şiirlerinde doğrudan kullanan şairler bazen de o rengi çağrıştıracak çeşitli unsurlarla bu durumu ifade etmeye çalışmışlardır. Şairlerin renkleri şiirlerinde bu şekilde kullanmaları onların şiirlerinde bir ahenk meydana getirmiştir. Renklerin kullanımıyla şiirlerde bu ahenk şiirlerin daha canlı ve akıcı olmalarını sağlamıştır.
Anahtar Kelimeler Divan Şiiri, Toplum, Kültür, Şair, Renk
Abstract
Colors in “the Divan Poetry”
Many societies have given a variety of functions colours. Colours form different layers of meanings in each society. Societies giving these meaning World to colors result from their both historical and cultural savings. Ottoman Empire, having sheltered a lot of elements, had a very diverse structure. It also show its governmental structure and diversity in literature. Ottoman society is reflected to Ottoman poetry in either direct or indirect ways. The most important element that is proccesed in Ottoman poetry is culture of color. The diverse structure of society provided to give different meaning to colors. İt’s highly possible to see that Ottoman poets used these meaning differences in their poem. Poets didn’t use colours in a monotonus way in their poetry. They included the colours to their poems by giving them both sybolic and fictitious functions. They, sometimes, directly used the colours names and sametimes by using elements that would evoke the colours. The poets using the colours in their poem like this brought about a harmony in their Works. With the usage of colours, these harmony become more vivid and fluent.
Keywords Divan Poetry, Society, Culture, Poet, Color